剧场版弦音-起始的一箭-

少年は憧れた。 　　心をつかんで離さない弦音〈ツルネ〉に。 　　青年は憎んだ。 　　誰よりも尊敬していたあの人を。 　　―あの日、音は聞こえなくなってしまった。 　　―あの人は、何も言わずに去ってしまった。 　　挫折と憎しみ。 　　痛みを抱えた少年と青年は、弦音に導かれ出会う。 　　何度苦しむことになっても。どんなに拒まれても。 　　彼らは弓を取り、矢をつがえる。 　　＜ツルネ＞ 　　―――それは、矢が放たれた時に響く“はじまり”の音(艺术本来是弥补人生和自然的缺陷的，一切美的事物，都需要我们自己去发现和经营。)